29 October 2008

Theo is born!!!

Après deux jours d'efforts marathoniens, Georgia a comblé son mari avec le plus beau des cadeaux du monde. Théo, 3.41kgs, est né ce matin du 29 Octobre à 8:21 à Londres. Avec de tres grands pieds, la sage femme lui trouve une certaine ressemblance paternelle!!!
Georgia et Théo se reposent et recuperent.

After 2 days of marathonian effort, Georgia gave the most beautiful gift of the world to her husband. Theo, 7lb 08oz, was born this morning at 8:21 in London. With huge feet, the midwife thought he might look like his very proud daddy!!!
Both Georgia and Theo are now recovering and resting!

10 August 2008

Nike 10K race training

Well, mid life crisis or not, I've signed up for the Nike 10K race. I don't think I've ever run for 10Km in my life... So a good challenge.
Not knowing if I even could do it, I picked up my shoes this morning and went for a run. 5.3miles or 8.5 km in 49 min. And it went ok. a bit hard at the end and it will definitly hurt tomorrow in the legs. But I guess all the cycling to work has paid off.

If I managed to keep the same rhythm on the day, then I should be able to do the 10K under the hour.

Below the run track of this morning...


View Larger Map

21 July 2008

it's a boy... well not quite yet..


It is quite amazing what they can achieve those days with the new scanners. We got lucky as our hospital just received the new 4D movie scanners that literally make movies of the baby.

Well I'm not sure how nice the little monkey looks like, but I have to say the experience is just amazing.!!!

30 June 2008

Round the Island Race 2008 - T+8h29


Voila, on a finit en 8h29 au terme d'un finish du même style que le
reste, vu qu'on était a 2 doigts de s'encastrer sur le bateau du
comite d'arrive a cause du courant de plus de 3 nœuds, littéralement 5
secondes âpres avoir passe la ligne!!!

Pfft
Pour la serie de tofos: C'est la

Nous voila fourbus, pleins de bleus et ayant reçu un max de soleil, en
train de célébrer notre course avec un p’tit verre de champagne bib
mérite.


Le résultat finale... 13eme de notre poule sur 39 arrives et 50 participants... bref pile poil comme l'année dernière!!!
results

Round the Island Race 2008 - T+7h39



Depuis le dernier mail, un peu d'aventure. On remonte à toute vitesse
vers Cowes et la ligne d'arrivée qu'on prévoit d'ici 1h environ

Mais la remontée ne fut pas sans incident. Il y a des haut fonds
sableux et un catamaran nous a littéralement refuse la priorité et nous
a force a la limite du banc de sable. Il a vire au dessus du banc er
nous de même étant sous son vent. Résultat au moment ou notre
monocoque a bascule pour changer de bord, Il a touche le fond et
nous nous sommes retrouver qqn secondes en balance sur la quille...
Gaspé. Heureusement les voiles ont pris le vent et ont finit de nous
faire basculer, et nous nous sommes remis à flotter et pouvoir
repartir.

Pff on a eu chaud.

Bon prochain fil chaud âpres la ligne d'arrivée si tout va bien.

Notre temps de l’année dernière: 9h04 à battre.

L'arrivee en vue!!!

Round the Island Race 2008 - T+4h59


On a passe Ste Catherine en longeant la cote et en évitant le contre
courant. On probablement reprit pas mal de retard

Maintenant c'est la descente sous le soleil, vent arrière. Plutôt relax
On en a profite pour un p’tit casse croute. D'ici une heure on devrait
attaquer la remontée aux prés ou ca risque de devenir excitant vu que
tous les bateaux se retrouvent les uns contre les autres dans le chenal.

Round the Island Race 2008 - T+1h59


Needles en vue.


Nous avons enfin les Needles en vue. La houle commence à se lever au
fur a mesure qu'on se rapproche de la pointe. Le vent est toujours aux
alentours de 20 nœuds (force 5). Et le soleil est maintenant sorti
complètement.

On se demande si on va sortir le spinnaker, mais Il y a probablement
trop de vent. Peu de bateaux devant nous l'ont sorti.

Au niveau tactique nous nous en sortons pas trop mal en restant la ou
la marée descendante nous pousse le plus.

Le passage des Needles